事件犯罪

警視庁がドラマ風のプロモーションビデオを発表

警察

Tokyo Police Release Drama-like Promo Video

警視庁がドラマ風のプロモーションビデオを発表

The Tokyo Metropolitan Police Department has released a 12-minute promotional video about the work they do.

警視庁は12分にわたる普段の仕事ぶりについてのプロモーションビデオを発表した。

The video, which is intended to show how safe Tokyo is, is reminiscent of popular TV dramas like 24 and uses real officers as the actors.

この動画は、東京がいかに安全であるかを見せることを意図しており、「24」のようなテレビドラマを連想させる。実際の警察官が俳優として使われている。

The video took six months and 21 million yen to make and was released in multiple languages on YouTube.

この動画は6ヶ月と2100万円が製作にかけられ、複数の言語でYoutubeで公開されている。




24風のプロモーション動画

英語と日本語で公開されているプロモーション動画で、オリンピックに向けて日本の安全性をアピールする目的があります。

ただ動画が12分という、けっこうな長さになっています。

短縮版の英語版(3分)も作成されているのでそちらをご案内します。

最初は英語の字幕が出て、後半は音声も英語になっています。後半部分(1:15~)は映像としてはなかなか魅せてくれます。

一瞬のヘリのシーンではちょっと西部警察の大門軍団はいってるのかなという感じもあります。

StudyNowではけっこう犯罪事件を取り上げてきたので、ずっと使っていただいている方には見慣れた単語も多いかもしれません。

最初、タイトルの「Promo」がポルノ(Porno)に見えてしまって、芝居仕立てのAVみたいな動画が作られたおもしろニュースと勘違いしてしまいました。

日本の警察官の対応

YouTubeにあがっている外国人と車両検問時の警察官との対応を記録した動画があります。

100万再生を越える人気の動画で、対応の丁寧さが話題になっていました。

実際のところはこういった何気ない動画のほうがPRになりそうですね。

関連記事

  1. 置換冤罪防止アプリ 痴漢冤罪防止アプリのクラウドファンディングが開始
  2. 炎上保険 損保ジャパンが国内初のネット炎上保険を提供
  3. 吉野家 牛丼チェーンが奨学金をスタッフに提供
  4. TOEIC 京都の中学校の英語教師がTOEICを受験
  5. 資生堂 資生堂が英語を公用語へ
  6. 折り紙 折り紙の会社が破産
  7. ストーカー ユーチューバーへのストーカーで逮捕
  8. アップル FBIはすべての型のiPhoneをクラックを試みる

おもしろニュース

  1. ユーチューバーへのストーカーで逮捕 ストーカー
  2. プライスウォーターハウスクーパース(PwC)の会計士はアカデミー賞から出禁に アカデミー賞
  3. マラソン大会でコースを間違えて262人が失格 マラソン大会
  4. プレイボーイ誌にヌードが復活 プレイボーイ
  5. ビリヤード選手の大井直幸さんのインタビューがネットで拡散 ビリヤード

かんたん英語ニュース

  1. 鼻うがいの広告が衝撃を与える ハナノア
  2. 99歳の女性が楽しみのために逮捕 逮捕
  3. 水族館からタコが脱走 ニュージランドの水族館
  4. 松山英樹が世界ランキングで4位に 松山英樹
  5. ファーストクラスを体験できるアトラクションが誕生 ファーストエアライン

上級者向け英語ニュース

コンフリクトキッチン アメリカの活動家は偏見との戦いに食べ物を使う

Activists using food to combat bigotry in the US…

国籍放棄 なぜ以前より多くの人々がアメリカを離れるのか?

Why are more people leaving the US than ever befor…

託児所 託児所が両親に対して「電話から離れろ!」

Day care to parents: “Get off your phone!!!!!”託児…

辞書 メリアム・ウェブスター辞書が1000以上の新語を追加

Merriam Webster dictionary adds over 1,000 new wor…

PAGE TOP